„Turėjo Liepa“ von Kjell Braaten mit STUBA und Skaidra Jančaitė
Kjell Braaten veröffentlicht neuen Song
Kjell Braaten veröffentlicht am 15.Mai 2024 „Turėjo Liepa“, den ersten Song von der kommenden EP „Serendipitous Meeting“
In einem neuen Projekt hat Kjell Braaten zusammen mit STUBA und Skaidra Jančaitė eine Reihe von Liedern aufgenommen, die einer traditionellen litauischen Gesangsform, den Sutartinės folgen.
STUBA sind eine Gruppe von litauischen Frauen, die sich vor 10 Jahren zusammengefunden haben, um das Singen wieder in den Alltag zu bringen.
Skaidra Jančaitė ist Sängerin und Chorleiterin und Kjell Braaten ist Experte für alte skandinavische Instrumente, Komponist und Produzent. Über seine Alben „Ferd“, „Bronseplassen“, „Blóta“, „The Cabin“ u.a. habe ich hier bereits berichtet.
Sutartinės – Gesangsform ist immaterielles Kulturerbe
Der Name „Sutartinės“ stammt von „sutarti“ (in Übereinstimmung sein bzw. etwas gemeinsam ausdrücken). Sie sind eine sehr alte Form mehrstimmiger Musik, die 2010 auf die Liste der immateriellen Kulturgüter der UNESCO aufgenommen wurde. Im Unterschied zu den meisten anderen traditionellen Liedformen, die eher von größeren Gruppen von Menschen gesungen werden, werden Sutartinės normalerweise von zwei, drei oder vier Sängerinnen vorgetragen.
Die Lieder bestehen aus zwei Melodielinien und zwei Texten: einem Haupttext, der das Thema beinhaltet und einem Refrain, der oft keine (semantische) Bedeutung hat, wenn er durch Silbengruppen und nicht durch Wörter gebildet wird.
Dabei sind die einzelnen Melodielinien und Texte gleichberechtigt. Keine Gesangsstimme ist wichtiger als die andere. Dabei gibt es – je nach Anzahl der Sänger – unterschiedliche Formen.
Spiegel gleichberechtigter sozialer Beziehungen und einem zyklischen Verständnis von Zeit
Musikethnologen haben danach geschaut, in welcher Hinsicht die Art und Weise, wie die Musik aufgeführt wird, die soziale Struktur einer Gesellschaft widerspiegelt. Wenn man die Gleichwertigkeit der Stimmen bei den Sutartinės anschaut, kann man durchaus davon ausgehen, dass sie (in ihren Ursprüngen) horizontale, gleichberechtigte Beziehungen in der gesellschaftlichen Struktur ausdrückt.
In den Liedern sind die Stimmen so miteinander verbunden und verwoben, dass sie nicht als getrennte und unabhängige Melodien wahrgenommen werden.Durch diese Verwobenheit entsteht ein einzigartiger Stimmklang. Dieser erhält durch die zyklische Wiederholung der Melodien eine pulsierende Energie. Die Wiederholung ist dabei eine Darstellung einer zyklischen Zeitauffassung (und nicht einer linearen Zeitauffassung, wie wir sie heute haben).
Auch dies zeigt, wie weit die Wurzeln dieser Musik zurück gehen.
Archaischer Ursprung – Inspiration für die heutige Zeit
Der archaische Ursprung der Sutartinės zeigt sich auch darin, dass sie meist von einfachen Bewegungen wie Klatschen, Stampfen mit den Füßen, Gehen im Kreis begleitet werden. Die grundlegenden rhythmischen Elemente der Musik machen es den tanzenden Personen leichter, ihre Bewegungen mit anderen zu koordinieren. Und synchrone und leicht gemeinsam umzusetzende Bewegungen stärken soziale Bindungen.
Außerdem gibt es ritualisierte Bewegungen und Gesten, die in Verbindung mit archetypischen Figuren stehen. Eine Form, die ebenfalls in vielen alten Kulturen zu finden ist.
Sutartinės wurden ausschließlich von Frauen aufgeführt, die dadurch in der Gemeinschaft eine besondere Stellung eingenommen haben. Als diese Gesangstradition zurückging, wurden die Sängerinnen als Feen oder Hexen bezeichnet. Die litauische Folklore ist, voll von Märchen, in denen Feen oder Hexen Lieder singen, während sie in der Nacht an einem Fluss oder See Wäsche waschen.
Die Texte der Sutartinės handeln von Ereignissen des alltäglichen Lebens wie den Feiern im Jahreszyklus, den täglichen Arbeiten, besonderen Momenten wie Hochzeiten oder erzählen aus der Geschichte.
Das Singen als verbindendes Element wieder in den Alltag bringen
All dies haben Stuba, Skaidra Jančaitė und Kjell Braaten aufgegriffen als sie im May 2022 im litauischen Gemeindehaus in Stavanger einen Workshop zu den Sutartinės abhielten.
Die Entstehung der Aufnahmen, aus denen dann die EP wurde, wird dieser Idee in besonderer Weise gerecht.Denn am Ende des Workshops traf man sich in Kjells Haus. Dort wurden im Wohnzimmer Mikrofone aufgestellt und gemeinsam musiziert. Was dabei herausgekommen ist, könnt ihr demnächst hören.
Freut euch also auf eine EP mit Liedern, die aus einer Tradition stammen, in der das gemeinsame Singen eine verbindende Rolle spielt und die in dieser interkulturellen Zusammenarbeit belebt und weitergetragen wird.
Am 15. Mai 2024 kommt mit „Turėjo Liepa“ der erste Song heraus.
Die EP „Serendipitous Meeting“ folgt im Herbst 2024.
Das Artwort stammt von der litauischen Künstlerin Živilė Muraškienė
Hier könnt ihr in den Song reinhören
NEWSLETTER. FREITAGS. KOSTENLOS.
Bildquellen
- Kjell-Bronseplassen-Kravik-300×300: Kjell Braaten Music
- 298405576_5425290344199179_8255497796390245361_n-300×300: Kjell Braaten Music
- turejo-liepa_2000px-1024×1024: Kjell Braaten Music
- kjell braaten „Turėjo Liepa“: Kjell Braaten Music
Neueste Kommentare